Um den Ortskern von Metterzimmern vom Durchgangsverkehr nach Kleinsachsenheim zu entlasten, wurden einige Häuser abgebrochen (Rathausstraße 6,8,10) um eine neue Ortsdurchfahrt zu schaffen, die im Sommer 1975 eingeweiht werden konnte. Diese führte nicht mehr durch die Rathausstraße, sondern direkt nach Norden zur Kleinsachsenheimer Straße. Vor dem Kindergarten wurde eine neue Bushaltestelle gebaut.
Fotos:
1 Luftbild der Firma Johann Fürbeck, um 1970 mit dem alten Straßenverlauf.
2 Blick in die Rathausstraße um 1970, aufgenommen vom Metterzimmerer Ortshistoriker Hans Huber.
3 Derselbe Blick um 1993: vorne die neue Durchgangsstraße, die Flattichstraße, Aufnahme ebenfalls Hans Huber.
4 Der Gemeinderat besichtigt die Baustelle, vermutlich anlässlich der Kirchweihsitzung 1974 in Metterzimmern; der Fotograf ist nicht bekannt.